ESPAÑOL
me invito a autotaguearme jajaja asi que le tomé la palabra. Nunca le he entrado a una dinámica como esta pero pues nunca es tarde para empezar... Tengo amigos de otros países así que me tomé la libertad de hacer una pequeña traducción para que también puedan saber de mí y porqué no? participar

ENGLISH
invited me to "tag myself" so i just did that. I've never tried one of these dynamics but i guess it's never too late to start... I have friends from other countries so i took the freedom to make a small translation so they can also learn stuff from me and why not?, participate.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------
(1). Publica estas normas / publish these rules
(2). Cada persona tageada debe colocar 10 cosas acerca de ellos mismos en su Journal. / Each tagged person must tell 10 things about themselves in his/her journal.
(3). Al final tienes que elegir 8 personas para tagear y publicar sus iconos. / At the end you must tag 8 people and publish their icons.
(4). Ir a la página y enviar un mensaje avisando a quienes tageaste. / Go back to your profile and send a message telling your friends they've been tagged by you.
(5). NO tagear de vuelta. / Don't tag back
--------------------------------------------------------------------------------------------------------

Así que aqui van las 10 cosas sobre mí / So here are the 10 things about me:

1.- Nací en México D.F. y vine a vivir a Cuernavaca a los 9 años / I was born in México City and moved to Cuernavaca at the age of 9.

2.- Aprendí a nadar antes de aprender a caminar / I learnt to swim before i learnt to walk.

3.- Mi color favorito es el rojo / My favorite color is red.

4.- Hasta la fecha disfruto mucho de algunas caricaturas (como si estuviera tan ruco)/ Even now I still enjoy some cartoons a lot (as if i was that old)

5.- Me gusta bailar aunque no me gusta ir a discotecas, pero me encanta ir a bares. / Although I like to dance I don't like going to discotheques that much, but i love going to bars.

6.- Suelo llevarme bien con todos pero amigos DE VERDAD tengo a lo mucho 4 o 5. / I get along with people just fine but i only have 4 or 5 REAL friends

7.- Prefiero lo dulce a lo salado / I prefer sweet over salty or acid

8.- A veces me distraigo fácilmente. / Sometimes I'm easily distracted

9.- Me gustan las películas de acción, suspenso y ciencia ficción / I like action, suspense and science fiction movies.

10.- Me encanta la aventura, viajar, acampar, el paintball, nadar, las artesmarciales, los videojuegos, caricaturas de acción y suspenso, la ilustración, entre otras cosas. / I love adventure, traveling, camping, paintball, swimming, martial arts, videogames, action and suspense cartoons, illustration, among other stuff.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------

Tageo a:
I tag: